-
1 orphan drug
-
2 orphan drug
or·phan ˈdrugn PHARM, MED Orphan Drug f o nt (Bezeichnung eines Medikaments zur Behandlung von Patienten mit seltenen Erkrankungen - so genannt wegen der geringen Renntabilität dieser Arzneimittel) -
3 orphan drug
лекарство для лечения редкого заболевания
Законом США предусмотрено предоставление фармацевтическим компаниям, производящим такие лекарства, налоговых льгот и исключительного права на продажу разработанного препарата в течение нескольких лет
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > orphan drug
-
4 orphan drug
* * *лекарство для лечения редкого заболеваниязаконом США предусмотрено предоставление фармацевтическим компаниям, производящим такие лекарства, налоговых льгот и исключительного права на продажу разработанного препарата в течение нескольких лет -
5 orphan drug
1) Общая лексика: орфанн (законом США предусмотрено предоставление фармацевтическим компаниям, производящим такие лекарства, налоговых льгот и исключительного права на продажу разработанного препарата в течение нескольких лет)2) Медицина: лекарственное средство, способное обладать значительным эффектом при редких угрожающих жизни или инвалидизирующих заболеваниях (например, фенилкетонурии, гемофилии, злокачественных опухолях и т.п.)3) Фармакология: лекарство (средство) для лечения редкого заболевания -
6 orphan drug
[`ɔːf(ə)nˏdrʌg]«лекарство-сирота»Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > orphan drug
-
7 Orphan Drug
Препарат-«сирота»Препарат, разрабатываемый для лечения редкой патологии или эффективный при лечении только очень небольшого числа пациентов. Разработка подобных препаратов не выгодна с коммерческой точки зрения и поэтому нуждается в государственной поддержке.English-Russian dictionary of terms used in the conduct of clinical trials on medicinal products > Orphan Drug
-
8 orphan drug
-
9 orphan drug
-
10 orphan drug (OD)
오디, 희귀의약품 -
11 orphan drug
['ɔːf(ə)nˌdrʌg]сущ.; амер."лекарство-сирота" (препарат для лечения редких заболеваний, производство которого невыгодно; законом США предусмотрено предоставление фармацевтическим компаниям, производящим такие лекарства, налоговых льгот и исключительного права на продажу разработанного препарата в течение нескольких лет) -
12 orphan drug
s.fármaco huérfano, droga huérfana. -
13 orphan drug
HIV/AIDSஅநாதைமருந்து -
14 Orphan Drug
Препарат, разработанный для лечения редкого заболевания или состояния или эффективный для небольшого количества пациентов. Так называемые препараты-сироты. -
15 orphan drug act
Патенты: закон о лекарствах для сирот -
16 orphan drug act
США закон о лекарствах для сирот -
17 orphan
orphan ['ɔ:fən]1 noun∎ to be left an orphan se retrouver ou devenir orphelinorphelin;∎ an orphan child un orphelin, une orpheline∎ to be orphaned se retrouver ou devenir orphelin;∎ he had been orphaned at the age of six il est devenu orphelin à l'âge de six ans;∎ they were orphaned by the war ils ont perdu leurs parents pendant la guerre►► Pharmacy orphan drug médicament m orphelin -
18 orphan
I 1. ['ɔːfn]aggettivo orfano2.nome orfano m. (-a)II ['ɔːfn]verbo transitivo rendere orfano* * *['o:fən](a child who has lost both parents (rarely only one parent): That little girl is an orphan; ( also adjective) an orphan child.) orfano* * *orphan /ˈɔ:fn/A n.orfano, orfana: He was left an orphan, rimase orfanoB a. attr.● an orphan child, un orfanello, un'orfanella □ (farm.) orphan drug, farmaco orfano □ (ecol.) orphan site, zona contaminata abbandonata □ (fin., Borsa) orphan stock, titolo orfano □ ( editoria) orphan works, opere orfane ( senza diritti riconosciuti a un autore) □ a home for orphans, un orfanotrofio.(to) orphan /ˈɔ:fn/v. t. (di solito, al passivo)rendere orfano: He was orphaned at the tender age of five, rimase orfano alla tenera età di cinque anni.* * *I 1. ['ɔːfn]aggettivo orfano2.nome orfano m. (-a)II ['ɔːfn]verbo transitivo rendere orfano -
19 ODA
1) Компьютерная техника: One Dialogue Application, Open Development Architecture2) Медицина: Акт о редких препаратах (USA, 1983), Orphan Drug Act (USA, 1983), Закон об орфанных препаратах (USA, 1983)3) Американизм: Office of Disability Accommodation4) Военный термин: Operation Dear Abby, Operational Detachment Alpha, operational data analysis6) Ветеринария: Oklahoma Department of Agriculture7) Сокращение: Official Development Assistance, Operations in Defence of Australia, Overseas Development Administration, other design activity8) Вычислительная техника: Open Document Architecture (CCITT T.410), Office Document Architecture (protocol, RFC 1197, ISO 8613, JTC1, ECMA)9) Пищевая промышленность: Optimal Daily Allowance10) Образование: Out-of-Door Academy11) Сетевые технологии: Office Document Architecture, архитектура документов учреждения, архитектура учрежденческих документов, архитектура учрежденческой документации, открытая архитектура обработки документов12) Полимеры: iso-octyl-decyl adipate13) Расширение файла: ODA document, Open Document Architecture, Raster graphics (CALS Group IV Type 2)15) Правительство: Oregon Department of Agriculture -
20 Oda
1) Компьютерная техника: One Dialogue Application, Open Development Architecture2) Медицина: Акт о редких препаратах (USA, 1983), Orphan Drug Act (USA, 1983), Закон об орфанных препаратах (USA, 1983)3) Американизм: Office of Disability Accommodation4) Военный термин: Operation Dear Abby, Operational Detachment Alpha, operational data analysis6) Ветеринария: Oklahoma Department of Agriculture7) Сокращение: Official Development Assistance, Operations in Defence of Australia, Overseas Development Administration, other design activity8) Вычислительная техника: Open Document Architecture (CCITT T.410), Office Document Architecture (protocol, RFC 1197, ISO 8613, JTC1, ECMA)9) Пищевая промышленность: Optimal Daily Allowance10) Образование: Out-of-Door Academy11) Сетевые технологии: Office Document Architecture, архитектура документов учреждения, архитектура учрежденческих документов, архитектура учрежденческой документации, открытая архитектура обработки документов12) Полимеры: iso-octyl-decyl adipate13) Расширение файла: ODA document, Open Document Architecture, Raster graphics (CALS Group IV Type 2)15) Правительство: Oregon Department of Agriculture
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Orphan drug — An orphan drug is a pharmaceutical agent that has been developed specifically to treat a rare medical condition, the condition itself being referred to as an orphan disease. The assignment of orphan status to a disease and to any drugs developed… … Wikipedia
Orphan Drug — Der Begriff Orphan Arzneimittel oder Orphan drug (von englisch orphan, „die Waise“, aus griech. ὠρφανός) wurde 1983 erstmals für Arzneimittel verwendet, die für die Behandlung seltener Krankheiten eingesetzt werden. Rechtlich korrekt spricht man… … Deutsch Wikipedia
Orphan drug — Der Begriff Orphan Arzneimittel oder Orphan drug (von englisch orphan, „die Waise“, aus griech. ὠρφανός) wurde 1983 erstmals für Arzneimittel verwendet, die für die Behandlung seltener Krankheiten eingesetzt werden. Rechtlich korrekt spricht man… … Deutsch Wikipedia
orphan drug — (OR.fin drug) n. A drug used to treat a rare disease and for which the manufacturer receives special tax credits and marketing rights as an incentive to develop the drug. Example Citation: In 1983, hoping to encourage research, the government… … New words
orphan drug — noun a) A medicinal drug which is effective in the treatment of some disease(s), but which is not manufactured or marketed because the demand is insufficient to cover the costs of supply … Wiktionary
Orphan drug — A drug that is not being produced, often a medication useful only to a small population of patients. Also, drugs available outside the US but not approved by the FDA for sale in the US. * * * orphan drug n a drug that is not developed or marketed … Medical dictionary
Orphan Drug Act of 1983 — The Orphan Drug Act of 1983 is a law passed in the United States designed to facilitate the development and commercialization of drugs to treat rare diseases, termed orphan drugs. Orphan drug designation does not indicate that the therapeutic is… … Wikipedia
Orphan drug status — Der Begriff Orphan Arzneimittel oder Orphan drug (von englisch orphan, „die Waise“, aus griech. ὠρφανός) wurde 1983 erstmals für Arzneimittel verwendet, die für die Behandlung seltener Krankheiten eingesetzt werden. Rechtlich korrekt spricht man… … Deutsch Wikipedia
Orphan Drug Credit — A federal tax credit that provides an incentive for pharmaceutical companies to seek treatments and cures for rare diseases affecting Americans. Normally, companies may not be motivated to make a drug for a small population because sales may be… … Investment dictionary
orphan drug — /ɔfən ˈdrʌg/ (say awfuhn drug) noun a medicine, vaccine, etc., which is intended to treat an orphan disease, and which, because it is not commercially viable, often requires special dispensation from regulation and government support to ensure… …
orphan drug — or′phan drug′ n. pha a drug that remains undeveloped or is neglected because of limited potential for commercial gain • Etymology: 1975–80 … From formal English to slang